jeudi 28 mars 2013

Alors que l’Europe grelotte, le picotement délectable du soleil américain

Salut ! Elle est haute cette Ford Taurus. - Photo by Jerome Hirth


[ Cape Canaveral, March 28th, 2013 © rke, english below ] – Entre le Port de Cap Canaveral et Cocoa Beach, avec vue plongeante sur les tours de lancement de l’US Air Force, les touristes prennent déjà d’assaut la plage. Avec un léger picotement frais sur le visage, la balade a pied le long de l’Océan Atlantique est un plat qui se délecte alors que l’Europe grelotte. On est là, sur la plage. Joyeuses fêtes de Pacques !

Jérôme Hirth presque en surf.
 - Photo : rke
My mom Jeannine and me.
- Photo by Jerome Hirth
Swimming starts : tingling of delectable American sunshine
Between the Port of Cape Canaveral and Cocoa Beach, with a view overlooking the U.S. Air Force launch towers, tourists are already « stormed » the beach. With a slight tingling fresh on the face, walk on foot along the Atlantic Ocean is a dish that delights while Europe shivers. We are son on the beach ! Happy Holidays of Easter!

Aucun commentaire: